Japonés スペイン語

カテキズム 第11条

カテキズムの目的とその使用者について

本書の目的は、信仰と道徳に関するカトリック教理の本質的、基本的内容を、第2バチカン公会議と教会伝承の全体に照らして、有機的、体系的に説明することにあります。

その主要な源泉は聖書、教父、教会の典礼、教会教導権の教えです。

このカテキズムは、「それぞれの国で作成されるカテキズムもしくは要約書の基準のようなもの」(1985年臨時シノドスRelatio finalis II, B, a, 4) となることを目的とします。

Cf. 参照

Catecismo Artículo 11

III. Fin y destinatarios de este Catecismo

Este catecismo tiene por fin presentar una exposición orgánica y sintética de los contenidos esenciales y fundamentales de la doctrina católica, tanto sobre la fe como sobre la moral, a la luz del Concilio Vaticano II y del conjunto de la Tradición de la Iglesia.

Sus fuentes principales son la sagrada Escritura, los santos Padres, la Liturgia y el Magisterio de la Iglesia.

Está destinado a servir “como un punto de referencia para los catecismos o compendios que sean compuestos en los diversos países” (Sínodo de los Obispos 1985, Relación final II, B, a, 4).

Cf. 参照