| Japonés | スペイン語 |
|
アルゼンチン民法第195条 アルゼンチン共和国民法 第195条 婚姻の事前手続において婚姻当事者の婚姻適正が証明されず、或いは異議申し立て又は通報が提起された場合、担当公務員は婚姻の成立を停止し、配偶者の適正が証明され、或いは異議申立が棄却され、又は通報の却下が認められるまでこれを停止すべきであって、その旨を婚姻調書に記録すべきものとする。婚姻当事者は当該調書の写しを請求できるものとし、これをもって民事裁判官に訴えを提起することができる。 (官報1987年6月12日 法律 第23515号 第1条により改正) |
Código Civil Argentino Art. 195 Código Civil de la República Argentína Art. 195. Si de las diligencias previas no resultara probada la habilidad de los contrayentes o si se dedujese oposición o se hiciese denuncia, el oficial público suspenderá la celebración del matrimonio hasta que se pruebe la habilidad, se rechace la oposición o se desestime la denuncia, haciéndolo constar en el acta de la que dará copia a los interesados, si la pidieren para que puedan recurrir al juez en lo civil. (Artículo sustituido por art. 1° de la Ley N° 23.515 B.O. 12/6/1987.) |
- 投稿タグ
- Argentina, Derecho Civil, Derecho Familiar, Matrimonio, derecho extranjero, アルゼンチン, 外国法, 婚姻, 民法, 親族法
