新求道共同体、１５万人の若者が福音宣教をするために「ソファの上の安楽を捨てて」立ち上がる（ZENIT紙） / Camino neocatecumenal: 150 mil jóvenes en Cracovia dispuestos a ‘levantarse del sofá’ para evangelizar (ZENIT)

原文はこちら

クラクフ（ポーランド）の「慈しみの丘（Campus Misericordiae）」にて、ジーヴィッシュ枢機卿の司式のもとで行なわれた召命の集いでは、５千人以上の若者が福音宣教のために自分を差し出しました。

(ZENIT紙 – クラクフ)　新求道共同体の若者は月曜の夕方に、クラクフの「慈しみの丘」で召命の集いに参加した。世界青年の日（ワールドユースデー、ＷＹＤ）大会の閉会後にこのような召命の集いを行うことが伝統になっており、今回の集いにはＷＹＤで教皇フランシスコに会うためにポーランドに巡礼をしていた１２０カ国から集まった１５万人の若者が参加した。

キコ・アルグエヨ氏は「雨が降らないように、カルメンが天国から手伝ってくれています」と挨拶した。この日の集会では新求道共同体の創始者であったカルメン・エルナンデス（７月１９日に帰天）の名前は何度も出された。実はこれまでカルメンは、若者との集まりを支える柱のような存在だった。彼女は特に女性たちを励まし、妻として、母として、修道女として、あるいは宣教師として、キリストのために人生を捧げるように女性たちを励ましてきた。そこで、カルメンを記念して、彼女が2007年にロレトで行ったカテケージスのビデオが上映され、米国の若者らは若い頃のカルメンの顔を写したポスターを掲げていたが、それが壇上に運ばれた。キコはさらに「カルメンはキリストと教会を深く愛していました」と話しながら、いくつかのエピソードを思い出した。やはり「教会の教えによれば、死は『ディエス・ナターリス（誕生の日）』であって、新たに生まれる日、大きな祝いの日です！ カルメンは今こそ天国で主と一緒にいるのです！」と話した。同時にキコは、教皇様との直近の謁見を思い出した。当時、カルメンは病気のために参加することができず、教皇フランシスコは自ら彼女に電話をかけて、冗談言いながら励ましたという。そのとき教皇フランシスコはカルメンに対して「雑草は絶対に死なない（スペイン語の諺）、カルメンよ頑張れ」と激励したという。

これに対して、スタニスワフ・ジーヴィッシュ枢機卿 (クラクフ大司教) は、教皇ヨハネ・パウロ二世もカルメンが大好きだったことを語った。当日、ジーヴィッシュ枢機卿以外にも多くの枢機卿が同席し、Kazymierz Nycz枢機卿、Schonbor枢機卿、O’Malley枢機卿、Scherer枢機卿、 Bassetti枢機卿、Rouco Varela枢機卿の他にも、多くの司教も参加していた。

かつてヨハネ・パウロ二世の秘書だったジーヴィッシュ枢機卿はさらに語りながら「カルメンは、教皇様の謁見室に入るや否や喫煙を許された世界で唯一の女性だったことを明かした。パイプ愛好家だったペルティーニ大統領でさえ喫煙出来なかったという。また、ヨハネ・パウロ二世とカルメンとの対話を思い出しながら、システィーナ礼拝堂で教皇が「新求道期間の運動」と言ったことに対してカルメンは「聖下、運動ではなく道ですよ」と反論したことに対して、教皇は「カルメン、カルメン、運動しないで歩ける道は見たことあるかい？」と答えたという。

この日、慈しみの丘で行われた集いは召命を促すことを目的とした祭儀でもあった。キコは「これまでに107の神学院が開設されましたが、私たちは今、召命の恩恵を神に頼んでいます！」と説きながら「いつだって、呼びかけるのは主です、私は一度も『神学院に行きなさい』と青年に言ったことはありません。マタイを呼ばれたときのように、主は今日、ここに来て、あなたに『私についてきなさい』と言っておられます！」と強調した。

さらに、ミシオ・アド・ジェンテス（人々への宣教)とは、「ヨーロッパ、アメリカ、アジア各地で、家庭を訪れ『財布も財産も一切持たず』に福音を宣べ伝えながら旅する兄弟姉妹が体験する」ものだと説明した。

これに対して、新求道期間の道の国際責任者チームのマリオ・ペッシ神父は、「神はあなたを人を獲る漁師に変える力があります」と説きながら「神だけが真実の言葉で話すのです。世界には偽預言者の言葉が多い」ことを注意した。さらに若者らを励ましながら「自分自身を恐れないで下さい、自分の罪や弱さを見て恐れずに、主に自分を差し出して下さい。主はあなたたちのために素晴らしい道を準備しておられるのですから」と呼びかけた。

最後にキコは若者らに対して「回心して良い便りを信じなさい！ イエス・キリストはあなたたちの中に入りたいのであり、あなたたちの一人となって、福音宣教の絶大な冒険を準備しておられるのです！」と力強く話した。このとき、あらゆる国籍の3千人以上の青年が召命の呼びかけに応えて、神学院や宣教に加わるために、神に自分自身を差し出して、この冒険に名乗り出たのである。続いて、4千人の若い女性が「キリストの妻」となる意思を示して立ち上がり、枢機卿や司教らの祝福を受けるために跪いた。さらに、ミシオ・アド・ジェンテス（人々への宣教）に参加する決意をもって、2千人もの父親、母親、子供らも立ち上がり、すべてを捨てて宣教に出る意思を示した。

© Innovative Media Inc

☞ 動画（スペイン語同時通訳付）をご覧になる場合ここをクリック

キリスト教入門について

Fuente aquí

En el encuentro vocacional en el Campus Misericordiae, presidido por los cardenal Dziwisz y Nycz, más de 5 mil jóvenes se ofrecen a la misión

(ZENIT – Cracovia).- Los jóvenes del Camino Neocatecumenal participaron este lunes por la tarde, en el Campus Misericordiae de Cracovia, en el tradicional encuentro vocacional después de la celebración de la Jornada Mundial de la Juventud. El evento contó con la participación de 150 mil jóvenes de 120 países que habían viajado hasta Polonia para vivir la JMJ y ver al papa Francisco.

Kiko Argüello, desde el palco, exclamó: “¡Carmen desde el cielo está intercediendo para que no llueva!” El nombre de la co-iniciadora del Camino, fallecida el pasado 19 de julio, fue mencionado en varias ocasiones a lo largo de la tarde. No podía ser de otra manera: Carmen siempre era una de las columnas de los encuentros juveniles, especialmente con su aliento a las mujeres a dar la vida por Cristo como esposas y madres, como religiosas o misioneras. En su honor se proyectó un vídeo de la catequesis que pronunció en el 2007 en Loreto durante una peregrinación. Y su rostro fue recordado con una imagen en blanco y negro realizada por jóvenes de Estados Unidos. “Carmen estaba fuertemente enamorada de Cristo y de la Iglesia” dijo Kiko, que habló de ella recordando algunas anécdotas. Porque “la muerte en la tradición de la Iglesia es el dies natalis, un nuevo nacimiento. Es una fiesta, y Carmen ahora está en el cielo con el Señor”, afirmó Kiko. Y así, recordó la última audiencia que tuvo con el Papa, a la que Carmen, ya enferma, no pudo asistir. Francisco la llamó por teléfono y bromeó: “¡Ánimo, Carmen, hierba mala nunca muere!”. “El Papa quería mucho a Carmen”, aseguró Kiko.

Por su parte, el cardenal Stanislaw Dziwisz, arzobispo de Cracovia, aseveró que también Juan Pablo II “tenía gran afecto” por ella. El purpurado presidió el encuentro junto con el cardenal Kazymierz Nycz, y acompañados de otros cardenales como Schonborn, O’Malley, Scherer, Bassetti, Rouco Varela, y muchos otros obispos.

Carmen –recordó el secretario particular de Wojtyla– ha sido la única mujer que entró en el refectorio del Papa y empezó a fumar. Ni siquiera el presidente Pertini, que fumaba pipa, lo hizo… Recuerdo sus conversaciones, como la de la Capilla Sixtina durante la cual el Papa dijo ‘movimiento neocatecumenal’ y Carmen respondió: ‘Santidad, no es un movimiento, es un camino’. Juan Pablo II replicó: ‘Carmen, Carmen, ¿tú has visto un camino sin movimiento?’

El objetivo del encuentro en el Campus Misericordiae era animar a las vocaciones. “Hemos abierto 107 seminarios y pedimos la gracia de las vocaciones”, subrayó Kiko precisando que “es siempre el Señor quien llama. Nunca he dicho a un chico ‘entra en el seminario’. Como con Mateo, Él viene hoy y te dice: Levántate y sígueme”.

La experiencia de las missio ad gentes, explicó Argüello, es “hermanos y hermanas” que viajan por Europa, América y también Asia “sin bolsa ni alforja” llamando a las casas para anunciar el Evangelio.

Por su parte, el padre Mario Pezzi, responsable del equipo internacional del Camino Neocatecumenal señaló a los presentes que “Dios tiene el poder de convertirte en pescador de hombres”. “Dios es el único que dice palabras de verdad. En el mundo hay muchas palabras de parte de los falsos profetas”, advirtió. Por eso animó a los jóvenes a “no tener miedo de vosotros mismos, de vuestros pecados y de vuestras debilidades” y a encomendarse al Señor “que está preparando para vosotros un camino maravilloso”.

Finalmente, Kiko pidió a los jóvenes: “conviértete y cree en la Buena noticia. Jesucristo quiere entrar dentro de vosotros, ser uno de vosotros y preparar una aventura de evangelización”. En esta aventura se embarcaron ayer por la tarde 3 mil chicos de todas las edades y nacionalidades, que en el momento de las llamadas vocacionales, ofrecieron su disponibilidad a Dios para el seminario o la misión. Fueron 4 mil las chicas que se levantaron para manifestar la voluntad de convertirse en “esposas de Cristo” y recibir de rodillas la bendición de obispos y cardenales. También las familias, 2 mil entre madres, padres e hijos, se presentaron dispuestas a abandonar todo y salir para la missio ad gentes.

© Innovative Media Inc

☞Para ver el video con traducción simultánea al español pulsa aquí

Finalidad de este apartado