| Japonés | スペイン語 |
|
アルゼンチン民法第175条 アルゼンチン共和国民法 第175条 合意の意思について、脅迫、詐欺、錯誤が認められる場合、これを瑕疵ある意思表示とする。相手方配偶者の個人的資質についての錯誤もまた、合意の意思を瑕疵ある意思表示とする。但し、当該錯誤を主張する配偶者の一方は、婚姻を合理的に判断して錯誤がなければ婚姻に対して合意することがなかった旨を立証しなければならない。裁判官は、主張する当事者の個人的事情ならびに主張者の状況等を考慮して錯誤の本質的有無を判断する。 (官報1987年6月12日 法律 第23515号 第1条により改正) |
Código Civil Argentino Art. 175 Código Civil de la República Argentína Art. 175. Vician el consentimiento la violencia, el dolo y el error acerca de la persona del otro contrayente. También lo vicia el error acerca de cualidades personales acerca del otro contrayente si se prueba que, quien lo sufrió, no habría consentido el matrimonio si hubiese conocido el estado de cosas y apreciado razonablemente la unión que contraía. El juez valorará la esencialidad del error considerando las condiciones personales y circunstancias de quien lo alega. (Artículo sustituido por art. 1° de la Ley N° 23.515 B.O. 12/6/1987.) |
- 投稿タグ
- Argentina, Derecho Civil, Derecho Familiar, Matrimonio, derecho extranjero, アルゼンチン, 外国法, 婚姻, 民法, 親族法
